Probuzení

Autorka: L. J. Smith
Originální název: Vampire Diaries - Awakening
Překlad: Lucie Schürerová
Původní rok: 1991
Rok vydání: 2009
Série: Upíří deníky (1. díl)
Žánr: fantasy, pro mládež, romantické
Počet stran: 247
Moje hodnocení: 0/10 Jako první jsem narazila na seriál a po pár dílech zjistila, že je knižní série. Po nějaké době jsem se dostala k tomuto prvnímu dílu a jaké bylo moje překvapení, že se to vůbec nedá číst. Odložila jsem to dost brzy. Na rozdíl od seriálu, který se mi líbil a dokoukala jsem ho s nadšením. Je to jedna z mála knih, které byly rozhodně horší než jejich zfilmované verze. Vlastně vůbec nechápu, že se knižní série vůbec vydává za předlohu seriálu, protože se to kvalitou opravdu srovnat nedá.
Obálka: 2/10
Anotace: Zvítězí láska nebo žízeň po krvi?
Nová generace nemrtvých!
The NY Times: Existuje něco, co dělá ty mladé erotické predátory tak sexy, jako byl James Dean.
Ukázka: Prostě jsem tě jenom zahříval. Elena Sněžná Královna se rozehřívá... už je ti tepleji, že jo?“
Pak Elena ucítila jeho horká a vlhká ústa na svém obličeji. Stále ještě byla přišpendlená pod ním a jeho vlhké polibky směřovaly k jejímu hrdlu. Uslyšela, jak se trhá látka.
„Ups,“ zamumlal Tyler, „to mě mrzí.“
Elena otočila hlavu a její ústa našla Tylerovu ruku neobratně hladící její tvář. Zakousla se do ní, zanořila zuby do masité části dlaně. A kousla pořádně, až ochutnala krev, a slyšela, jak Tyler zavyl bolestí. Ruka ucukla.
„Hej, řekl jsem, že mě to mrzí!“ pohlédl ukřivděně na svou pochroumanou dlaň. Pak mu tvář potemněla, a zatímco se stále díval na svou ruku, sevřel ji v pěst.
Tak už je to tady, pomyslela si Elena s ledovým klidem. Buďto mě omráčí, nebo zabije. Připravila se na úder.

Stefan odolal nutkání vydat se na hřbitov; všechno v něm křičelo, aby tam nechodil. Naposledy tam šel v tu noc, kdy zemřel onen stařík.
Při té vzpomínce ho opět zaplavila hrůza. Přísahal by, že toho muže pod mostem nevypil úplně, že si nevzal tolik krve, aby to ublížilo. Ale všechno z té noci poté, co došlo k výronu Sil, bylo neuspořádané a zmatené. Pokud k výronu Sil vůbec došlo. Možná to byla pouze  jeho vlastní představivost, nebo dokonce jeho vlastní dílo.

Nakladatelství: Fragment
Knižní databáze: CBDB, Goodreads

Adaptace knihy nebo inspirace knihou

Seriál: Upíří deníky, 2009-2017, USA