Česko-anglická kniha vtipů / Czech-English Joke Book

Autor: Jeremy Taylor
Originální název: English-Czech Joke Book/Anglicko-česká kniha vtipů
Překlad: Tomáš Pekárek
Rok vydání: 2007 
Žánr: populárně-naučná literatura, humor, dvojjazyčná literatura, angličtina
Počet stran: 155
Moje hodnocení: 7/10
Obálka: 1/10
Anotace: Bilingvní texty, součást moderní výuky jazyků, nabízejí:

učení přirozeným způsobem: přímým kontaktem s jazykem

okamžitou zpětnou vazbu na mateřský jazyk porovnáváním s překlady renomovaných překladatelů

lexikální a gramatický komentář pod čarou

slovní zásobu v kontextu

přímý kontakt s literárními díly v originále a v nezkrácené podobě

autentický text jako motivační element
Ukázka:

Nakladatelství: Garamond
Knižní databáze: CBDB, Goodreads