Kočka, která si potrpěla na rtěnku

Autorka: Lilian Jackson Braun
Originální název: Cat who went underground
Překlad: Helena Smolaková 
Původní rok: 1989
Rok vydání: 2005
Série: Kočičí krimi (9. díl)
Žánr: detektivní román, mysteriózní
Počet stran: 223
Moje hodnocení: 10/10*
Obálka: 5/10
Anotace: Qwilleran sbalil starý batoh a své dvě siamské kočky a vydal se strávit slunné léto do srubu v Mooseville. Měly to být poklidné prázdniny, začnou však ponkud zlověstně. Ve srubu prakticky všechno potřebuje opravu, takže třeba instalatérka musí docházet tak často, že by si ji Qwilleran mohl stejně dobře vzít, a ještě k tomu zmizí beze stopy tesař. Koko sice najde jeho náhradníka, ovšem mrtvého.
Který šílenec vraždí řemeslníky jednoho po druhém? A co si to zase Koko umanul? Kdo by řekl, že si tak hrdý kocour oblíbí ostře červenou rtěnku? I tak ovšem dodá Qwilleranovi rozhodující důkaz...
Ukázka: Slogan zněl: „Nebýt vašeho instalatéra, neměli byste kam jít.“
Přehlídka skončila. Diváci se shlukli na silnici, kudy projížděly vozy. A tehdy si teprve Qwilleran uvědomil, že Clem Cottle na přehlídce nevystoupil. Muž s oslem byl barman, který pracoval ve Vraku na normální denní směnu.
„Překrásná přehlídka!“ řekla Mildred. „Nehodili do davu ani jediný kousek cukroví! A ti skotští dudáci, nejsou rozkošní? Že mají moc hezké nohy? Ty bys taky vypadal dobře v kiltu, Qwille.“
„Výborně zorganizováno,“ řekl. „Žádné prostoje, žádné skrumáže a kapely se vzájemně nerušily.“
„Bylo to moc dlouhé,“ zabručela Amanda.
„Medvěd Lou předvedl toho nejlepšího marshala jakého jsem kdy viděla,“ řekla Mildred. „Měl na sobě nejdražší koženou uniformu se zlatými knoflíky a ten kůň byl jeho vlastní. Nebyla to krása?“
Qwilleran s Mildred zamířili k Rybárně a povečeřeli o něco dřív. Byla to nová restaurace ve starém obchodním skladišti obrácená průčelím k přístavní hrázi, a stará dřevěná prkna při každém kroku vrzala. Objednali si známou specialitu podniku - vařenou směs masa, zeleniny, brambor a mléka a vařenou rybu s bílým masem u vrchního jménem Harvey, kterého Mildred učívala.
„Jak jde život na dunách?“ zeptal se jí Qwilleran.
„Lidé ze spolku na ochranu zvířat chytili psa kapitána Phlogga bez potíží... A doktor s Dottie si kupují loď a chtějí ji pokřtít v přístavu v Brrr... A Urbankovi (nikomu to neříkej) se rozvádějí. Dověděla jsem se o tom náhodou. Vycházeli spolu dobře, dokud nešli do penze, ale tak už to prostě chodí. Upřímně řečeno nechápu, jak to s ním Sue mohla celé ty roky vydržet.“
„A co tvoje nová sousedka?“

Nakladatelství: Moba
Knižní databáze: CBDB, Goodreads