Vampýrská akademie
Autorka: Richelle Mead
Originální název: Vampire Academy
Překlad: Katrin Ebrová-Chýlová
Původní rok: 2007
Rok vydání: 2009
Série: Vampýrská akademie (1. díl)
Žánr: fantasy, pro mládež, romantické
Počet stran: 279
Moje hodnocení: 10/10
Obálka: 5/10
Anotace: Morojská princezna Lissa a její nejlepší kamarádka Rose uprchly ve smrtelném strachu z vampýrské akademie, ale po dvou letech byly vypátrány tajemnými strážci a odvlečeny zpět. Znovu se tak ocitají v obrovském nebezpečí, protože na akademii se mohou pohybovat nebezpeční Strigojové. Ti chtějí Lissu zničit, protože jako jediná dcera urozeného morojského rodu je překážkou jejich plánu na ovládnutí světa vampýrů. Naštěstí je tady ale dhampýrka Rose, v jejichž žilách se smísila krev vampýrů a lidí, takže dokáže zlým Strigojům lépe čelit. V tajemném a ponurém světě akademie ale nebude snadné odolat všem nástrahám a zradám: Lissa bude muset opatrněji využívat svých nadpřirozených schopností, aby nepadla do strigojské pasti, a Rose se musí vzdát velké lásky, aby mohla kamarádku ochránit...
Ukázka: Vím, co jsi zač. Tady nepřežiješ. O to se postarám. Hned vypadni. To je jediná možnost, jak můžeš přežít.
Vychovatelčin šokovaný výraz se změnil v odhodlaný. Zamířila ke dveřím. „Dojdu pro Ellen.“ Vteřinu mi trvalo, než jsem si uvědomila, že je to křestní jméno Kirové.
„Řekněte jí, že budeme na klinice,“ prohlásil Dimitrij. Když vychovatelka odešla, obrátil se k Lisse. „Měla by sis lehnout.“
Ani se nepohnula, a tak jsem ji podepřela. „Pojď, Liss. Vypadneme odtud.“
Pomalu posouvala jednu nohu před druhou a nechala nás, abychom ji odvedli na školní kliniku. Obvykle tam bývali dva doktoři, ale takhle v noci měla službu jen jediná sestra. Nabídla se, že vzbudí jednoho z doktorů, ale Dimitrij odmítl. „Potřebuje si jenom odpočinout.“
Lissa si pomalu ani nestačila lehnout na úzkou postel, když se objevila Kirová spolu s dalšími a začali ji vyslýchat.
Probojovala jsem se před ni, aby k ní nemohli. „Nechte ji na pokoji! Nevidíte, že o tom nechce mluvit? Nechte ji nejdřív trochu prospat!“
„Slečno Hathawayová,“ prohlásila Kirová, „jste drzá jako obvykle. Ani netuším, co tady vlastně děláte.“
Dimitrij ji požádal, zda by si s ní nemohl promluvit v soukromí, a odvedl ji na chodbu. Do pokoje doléhalo jen její vzteklé štěkání a jeho odhodlaná a uklidňující nezřetelná slova. Když se vrátili, strnule oznámila: „Můžete s ní chvilku zůstat. Nařídím úklid koupelny a prohlídku. I váš pokoj někdo prohlédne, slečno Dragomirová. Podrobně probereme celou situaci až ráno.“
„Nebuďte Natalii,“ zašeptala Lissa. „Nechci ji vyděsit. Stejně už jsem v pokoji všechno uklidnila.“
Kirová se zatvářila pochybovačně. Skupinka se měla k odchodu, ale než odešla, sestra se zeptala Lissy, jestli nechce něco k jídlu nebo k pití. Odmítla. Jakmile jsme osaměly, lehla jsem si vedle ní a jednou rukou ji objala.
Nakladatelství: Domino
Knižní databáze: CBDB, Goodreads
Originální název: Vampire Academy
Překlad: Katrin Ebrová-Chýlová
Původní rok: 2007
Rok vydání: 2009
Série: Vampýrská akademie (1. díl)
Žánr: fantasy, pro mládež, romantické
Počet stran: 279
Moje hodnocení: 10/10
Obálka: 5/10
Anotace: Morojská princezna Lissa a její nejlepší kamarádka Rose uprchly ve smrtelném strachu z vampýrské akademie, ale po dvou letech byly vypátrány tajemnými strážci a odvlečeny zpět. Znovu se tak ocitají v obrovském nebezpečí, protože na akademii se mohou pohybovat nebezpeční Strigojové. Ti chtějí Lissu zničit, protože jako jediná dcera urozeného morojského rodu je překážkou jejich plánu na ovládnutí světa vampýrů. Naštěstí je tady ale dhampýrka Rose, v jejichž žilách se smísila krev vampýrů a lidí, takže dokáže zlým Strigojům lépe čelit. V tajemném a ponurém světě akademie ale nebude snadné odolat všem nástrahám a zradám: Lissa bude muset opatrněji využívat svých nadpřirozených schopností, aby nepadla do strigojské pasti, a Rose se musí vzdát velké lásky, aby mohla kamarádku ochránit...
Ukázka: Vím, co jsi zač. Tady nepřežiješ. O to se postarám. Hned vypadni. To je jediná možnost, jak můžeš přežít.
Vychovatelčin šokovaný výraz se změnil v odhodlaný. Zamířila ke dveřím. „Dojdu pro Ellen.“ Vteřinu mi trvalo, než jsem si uvědomila, že je to křestní jméno Kirové.
„Řekněte jí, že budeme na klinice,“ prohlásil Dimitrij. Když vychovatelka odešla, obrátil se k Lisse. „Měla by sis lehnout.“
Ani se nepohnula, a tak jsem ji podepřela. „Pojď, Liss. Vypadneme odtud.“
Pomalu posouvala jednu nohu před druhou a nechala nás, abychom ji odvedli na školní kliniku. Obvykle tam bývali dva doktoři, ale takhle v noci měla službu jen jediná sestra. Nabídla se, že vzbudí jednoho z doktorů, ale Dimitrij odmítl. „Potřebuje si jenom odpočinout.“
Lissa si pomalu ani nestačila lehnout na úzkou postel, když se objevila Kirová spolu s dalšími a začali ji vyslýchat.
Probojovala jsem se před ni, aby k ní nemohli. „Nechte ji na pokoji! Nevidíte, že o tom nechce mluvit? Nechte ji nejdřív trochu prospat!“
„Slečno Hathawayová,“ prohlásila Kirová, „jste drzá jako obvykle. Ani netuším, co tady vlastně děláte.“
Dimitrij ji požádal, zda by si s ní nemohl promluvit v soukromí, a odvedl ji na chodbu. Do pokoje doléhalo jen její vzteklé štěkání a jeho odhodlaná a uklidňující nezřetelná slova. Když se vrátili, strnule oznámila: „Můžete s ní chvilku zůstat. Nařídím úklid koupelny a prohlídku. I váš pokoj někdo prohlédne, slečno Dragomirová. Podrobně probereme celou situaci až ráno.“
„Nebuďte Natalii,“ zašeptala Lissa. „Nechci ji vyděsit. Stejně už jsem v pokoji všechno uklidnila.“
Kirová se zatvářila pochybovačně. Skupinka se měla k odchodu, ale než odešla, sestra se zeptala Lissy, jestli nechce něco k jídlu nebo k pití. Odmítla. Jakmile jsme osaměly, lehla jsem si vedle ní a jednou rukou ji objala.
Nakladatelství: Domino
Knižní databáze: CBDB, Goodreads
Adaptace knihy nebo inspirace knihou
Film: Upírská akademie, 2014, USA/Velká Británie/Rumunsko
Seriál: Upíří akademie, 2022, USA
